时代广场上那42秒
1987年4月，31岁的智利艺术家阿尔弗雷多·哈阿尔在纽约时代广场投放了一件广告牌装置《美国标志》。它夹在番茄酱广告和一家墨西哥餐厅的广告之间，是一段42秒的LED动画。画面先在美国地图上打出「这不是美国」，接着在国旗上打出「这不是美国的国旗」，最后把America里的字母R变成一幅舞动的南美、中美和北美地图。哈阿尔想对美国公民和他们领导人说的话很简单：别再把「美国」这个名字据为己有，你们只是这片大陆上众多国家中的一个。作品随即成为当代政治艺术中被讨论最多的作品之一。据 Hyperallergic 报道，近四十年后，这件作品重返纽约。
哈阿尔：变了，又没变
借着作品回归纽约的机会，Hyperallergic 主编哈基姆·比沙拉与哈阿尔坐下来聊了聊「美国」。哈阿尔说，今天的美国已经被彻底改变，但在他看来本质上还是老样子。报道形容他是「智识上的悲观主义者」——这很难不如此——但骨子里是个战士。报道也点出一个尴尬的现实：近四十年过去，美国是一个大陆而非一个国家这个基本事实，仍然需要向那些把自己当成唯一美国人的美国公民解释。
特朗普的新目标：抽象雕塑
同一期报道还提到，特朗普把矛头对准了抽象雕塑。他想在华盛顿国家美国历史博物馆外，用一座30英尺高的乔治·华盛顿雕像，替换何塞·德·里维拉的旋转不锈钢莫比乌斯环雕塑《无限》。按报道转述，特朗普说这件作品「没有告诉参观者任何关于美国的事，激发不了任何人，也没有纪念我们任何一位伟大的美国英雄」。Hyperallergic 的编辑对此的回应是：不用明说也能看出你不懂艺术。
同一期里的其他动静
据 Hyperallergic 报道，这一期还收录了多条艺术界动态：Tate Britain 的詹姆斯·麦克尼尔·惠斯勒回顾展，展览试图说明他的每一笔、每一种颜色和每一处省略都在追求和谐；费城可能把一幅基思·哈林壁画列入历史遗迹名录；亲巴勒斯坦活动人士抗议伊戈尔·图尔钦斯基资助大英博物馆新的贝叶挂毯展览，此前有报道称他出资在约旦河西岸一处非法以色列定居点建设了社区中心。此外，据 Hyperallergic 引述 Haaretz，以色列文化部长要求撤销纪录片导演尤瓦尔·亚伯拉罕和拉赫尔·斯佐尔的公民身份，两人执导的获奖纪录片《NAZA》在来源中被称为关于以色列在加沙的种族灭绝。
